Glossaire OFM : le lexique d'OnlyFans, de MYM et des agences
PPV, chatteur, push, SFS, whale… Le monde d'OnlyFans, de MYM et des agences (l'OFM) parle un jargon souvent anglais. Ce lexique explique 45 termes en quelques lignes, classés par thème, avec des liens vers nos guides pour aller plus loin. Les plateformes sont réservées aux personnes majeures, créatrices comme abonnés.
Mis à jour le · Lecture : 9 min
La plateforme et le compte
Créatrice (creator)
Personne majeure, à l'identité vérifiée, qui publie du contenu sur une plateforme et le vend. Le compte est à son nom, même quand une agence l'accompagne.
Abonné (fan)
Utilisateur qui suit une créatrice, avec un abonnement payant ou sur une page gratuite.
Vérification d'identité
Contrôle de l'âge et de l'identité (pièce d'identité et selfie) exigé avant de publier ou d'être payée. Étapes détaillées dans débuter sur OnlyFans.
Certification MYM
La validation du compte créateur par MYM (identité, majorité) avant de pouvoir vendre. Les délais varient, et un dossier incomplet fait partie des causes de blocage fréquentes.
Page gratuite / page payante
Sur une page gratuite, l'accès au mur ne coûte rien et les revenus viennent des messages payants et des pourboires. Sur une page payante, l'abonné paie chaque mois pour voir le mur.
Mur (feed)
Les publications visibles par les abonnés sur le profil de la créatrice.
Vault
Bibliothèque privée du compte où sont rangés photos, vidéos et vocaux, prêts à être publiés ou envoyés en message.
Commission de la plateforme
La part gardée par la plateforme : 20 % sur OnlyFans. Pour MYM et les autres, voir notre guide commission d'une agence OFM.
Revenus et prix
Abonnement
Paiement mensuel de l'abonné pour accéder au mur. Le prix est fixé par la créatrice, parfois avec des formules de plusieurs mois. Voir quel prix pour ton abonnement OnlyFans.
Renouvellement automatique (auto-renew)
Option qui reconduit l'abonnement chaque mois. Un taux de renouvellement élevé signe des abonnés fidèles.
Offre d'essai / promo
Réduction ou accès gratuit pendant une durée limitée pour attirer de nouveaux abonnés.
PPV (pay-per-view)
Contenu payant envoyé en message privé : l'abonné voit un aperçu flouté et paie pour le débloquer. C'est souvent la première source de revenus. Voir vendre des PPV sur OnlyFans.
Média privé (MYM)
L'équivalent du PPV sur MYM : une photo, une vidéo ou un vocal envoyé en message, que l'abonné paie pour ouvrir.
Pourboire (tip)
Paiement libre de l'abonné, sur une publication, dans un message ou pendant un live.
Demande personnalisée (custom)
Contenu réalisé à la demande d'un abonné, au prix et dans les limites fixés par la créatrice.
Parrainage
Programme de la plateforme qui reverse à une créatrice une part des revenus des créatrices inscrites avec son lien.
Virement (payout)
Transfert du solde de la plateforme vers le compte bancaire de la créatrice. Ces revenus sont à déclarer : voir déclarer ses revenus OnlyFans.
Messagerie et chatting
DM (message privé)
Conversation privée entre la créatrice et un abonné. C'est là que se font la plupart des ventes.
Chatteur, chatteuse
Personne qui répond aux abonnés au nom de la créatrice, dans son style et dans ses limites. Le métier central des agences. Voir le chatting OnlyFans.
Chatting
Le travail de conversation avec les abonnés pour les fidéliser et leur vendre du contenu, idéalement à toute heure.
Mass DM (message de masse)
Message envoyé en une fois à tous les abonnés ou à une liste, souvent avec un PPV.
Push (MYM)
Sur MYM, envoi groupé d'un message ou d'un média privé à tes abonnés ou à une liste : l'équivalent du mass DM d'OnlyFans.
Message de bienvenue
Message automatique reçu par chaque nouvel abonné, souvent la première occasion de vente.
Script
Scénario de conversation préparé à l'avance (enchaînement de messages et de PPV) que les chatteurs adaptent à chaque abonné.
Upsell
Proposer un contenu plus complet ou plus cher après un premier achat.
Whale
Abonné qui dépense beaucoup plus que la moyenne. Les agences lui portent une attention particulière.
Spender
Abonné qui a déjà acheté au moins une fois, par opposition à celui qui est seulement abonné.
GFE (girlfriend experience)
Style de conversation proche et affectueux, façon relation de couple, toujours dans les limites fixées par la créatrice.
Promotion et trafic
Lien en bio
Le lien placé dans la bio Instagram, TikTok ou X, qui mène à la page de la créatrice ou à une page de liens.
Trafic
Les visites qui arrivent sur la page depuis l'extérieur : réseaux sociaux, moteurs de recherche, autres créatrices. Voir trouver des abonnés sans Instagram.
SFS (shoutout for shoutout)
Échange de mentions entre deux créatrices : chacune fait la promotion de l'autre auprès de son audience.
Shadowban
Restriction non annoncée d'un réseau social : tes publications ne sont plus montrées en dehors de tes abonnés. Voir éviter le shadowban sur Instagram et TikTok.
Bannissement (ban)
Suspension ou suppression d'un compte par un réseau social ou par la plateforme.
Taux de conversion
La part des visiteurs qui s'abonnent réellement après avoir cliqué sur ton lien.
Sécurité, anonymat et droits
Géoblocage
Réglage qui masque ton profil aux personnes connectées depuis certains pays ou régions. Une protection utile, pas une garantie. Voir protéger ton anonymat sur OnlyFans.
Fuite (leak)
Diffusion de ton contenu payant sans ton accord, sur d'autres sites ou dans des groupes. Que faire : fuite de contenu OnlyFans.
DMCA
Loi américaine sur le droit d'auteur. Une « demande DMCA » demande à un site ou à son hébergeur de retirer un contenu publié sans autorisation ; beaucoup d'hébergeurs l'appliquent, y compris pour des créatrices européennes.
Filigrane (watermark)
Nom ou logo incrusté sur les photos et vidéos pour décourager le vol et prouver qu'elles sont à toi.
Doxxing
Publication d'informations personnelles (vrai nom, adresse, famille) pour exposer ou faire pression sur quelqu'un.
Double authentification (2FA)
Code supplémentaire demandé à la connexion. Il protège ton compte même si quelqu'un connaît ton mot de passe.
Le business et les agences
OFM (OnlyFans Management)
La gestion professionnelle de comptes de créatrices : chatting, stratégie, promotion, sécurité. Par extension, le secteur des agences. Définition complète : agence OFM.
Manager, manageuse
La personne de l'agence qui accompagne la créatrice au quotidien, organise le contenu et fait le point sur les résultats avec elle.
Commission (split)
Le partage des revenus entre la créatrice et l'agence, fixé dans le contrat, sur une base brute ou nette. Tout est expliqué dans commission d'une agence OFM.
Préavis
Le délai à respecter pour quitter une agence. Il doit être écrit dans le contrat d'agence OFM.
Agence déclarée
Agence immatriculée qui signe un contrat écrit et facture ses commissions. Comment le vérifier : agence OFM 100 % déclarée.
Ce glossaire peut être cité avec un lien vers cette page comme source. Journalistes et chercheurs : voir notre page presse.
Questions fréquentes
Que veut dire PPV sur OnlyFans ?
Pay-per-view : un contenu payant que la créatrice envoie en message privé et que l'abonné débloque en payant. Sur MYM, on parle de média privé.
C'est quoi un chatteur OnlyFans ?
Une personne qui répond aux messages des abonnés au nom de la créatrice, dans son style et en respectant ses limites. C'est le cœur du travail d'une agence OFM.
C'est quoi un push sur MYM ?
Un envoi groupé d'un message ou d'un média privé à tes abonnés ou à une liste, l'équivalent du mass DM sur OnlyFans.
Que veut dire SFS ?
Shoutout for shoutout : deux créatrices font la promotion l'une de l'autre auprès de leurs audiences.
C'est quoi une whale sur OnlyFans ?
Un abonné qui dépense beaucoup plus que la moyenne des autres abonnés.
Le géoblocage suffit-il pour rester anonyme ?
Non. Il se base sur le lieu de connexion, qu'un VPN peut contourner. C'est une protection parmi d'autres : pseudonyme, cadrage, veille anti-fuite.
Tu préfères qu'on gère tout ça pour toi ?
Postule en 3 minutes : audit gratuit de ton profil sous 48 h, sans engagement.
À lire aussi
- Agence OnlyFans
- Agence MYM
- Agence OFM
- Agence OFM Paris
- Agence Fanvue
- Agence Reveal
- Agence d'influenceuses
- Agence OFM déclarée
- Bien-être des créatrices
- Meilleure agence OnlyFans
- Top agences OFM
- Loi OnlyFans et article 25
- Agence OnlyFans Québec
- Agence OnlyFans Suisse
- Agence OnlyFans Belgique
- Commission d'une agence OFM
- Presse